1.Double taxation arises when two or more tax jurisdictions overlap, such that the same item of income or profit is subject to tax in each .
当两个或以上的地区对某一纳税人的同一项收入或利润同时拥有税收司法权而向其徵税时,便会产生双重课税的情况。
2.Note that again that you must provide the same item C on both branches for the join to be able to correctly execute.
注意您必须在两个分支中向join提供相同的项目C,以便能正确地执行。
3.This allows you to work with different applications that have placed text-searchable parts into the same item within an ItemType.
这可以让您处理不同应用程序,这些程序将可搜索部分放入ItemType中的相同项中。
4.only the first relisting of an item is eligible . subsequent delisting of the same item do not qualify.
只有第一次重新列出符合退还条件。以后再重新列出相同的物品不符合条件。
5.JW: The big one is we have to do a multiplier on your base stats, because you don't have the same item options as your character.
最大的就是我们得在你的基础属性上翻倍,因为你不会有和你角色一样的装备选择。
6.When it tests by reference, it checks to see whether two items refer to the same item.
当按传址方式测试时,它检查两个项是否引用同一个项。
7.Repeatability. If the same person or piece of equipment measures the same item more than once, will the results be the same?
如果同一个人或同一个装备测量相同的条款不止一次,结果会不会一样?
8.What if I ordered more than one quantity of the same item?
如同一件货品的订购数量超过一件的话,将会怎样处理?
9.You can take them to a specialist for fixing, but you can also repair them yourself, as long as you have another of the same item.
你可以把他们交给专家来处理,当然,你要是手上有零件的话也可以自己搞定。
10.For your information, Indian dealers are offering the same item at a price about 5 per cent lower than yours.
现告知你方,印度交易商正以比你方低5%的价格对同一产品报价。